Little bunny cafe. Fighting! Fighting! Fighting!
Welcome to our little bunny coffee!
Let's support us!
Let's try some cake and
the 5 latest flavors of coffee! - Okay okay!
Let's have a try!
Welcome!
Oh, I'm sorry. Are you OK?
I'm fine. I'm fine.
I'm so sorry.
It's OK.
My coffee, how wasteful!
Welcome to our coffee shop!
Let's have a try!
They're the 5 latest flavors of cafe.
Thank you. | Really good.
It's free of charge!
5 latest flavors of cafe. See you later!
Madame!
Let's try our coffee!
It's free.
For me?
Is it good?
It's really good. Thank you very much!
Hey, girl!
This egg's our home-made product.
It's for you.
Thank you very much.
It's still alive? There are surprises every day.
What are you doing? I'm working.
Boy! Stop hitting me!
I'm going to get angry.
Why are you hitting my butt? You pervert!
Say something. How do your parents teach you?
Who do you talking about? This is my son.
Mistress!
I said this child was obedient,
very obedient.
You're also "obedient". Get back to work.
Yes!
What a good boy!
Let me tell you! It's so funny!
I agree with you, this kind of people need to be punished.
My shoes!
Why couldn't I get in?
Ai Ma. You're so brave!
You saw him on elevator and you followed him immediately.
Is it worth?
You'd better know that
everyone loves Wang Li Chuan.
If you want to approach him, you'll have to queue.
Queuing? Why I have to do that?
Because I've worked here longer than you,
I must be in a higher rank than you, of course!
Moreover,
yesterday I saw Yang Kai from Planning Department
giving you a big bunch of flowers.
How could you compare Yang Kai to Wang Li Chuan?
They're different like children music and symphony.
He doesn't deserve to me.
Even he doesn't deserve to you,
so you think that
you deserve to Wang Li Chuan?
Thank you, Mr. Wang!
At 1:00 PM,
you'll meet structure architects of Hua Wu.
At 2:40 PM, there's a meeting with blueprint department.
At 4:00 PM, you'll have a discussion with Tek Metro.
At 8:00 PM,
it's a wine party of Indian club.
Wine party?
But I've just had a look at my timetable,
there is no wine party.
I've just received the notice.
Cancel it!
I have to check a lot of technical drawings in the evening.
Yes!
Hello!
What's up, Su Fei?
Ji Chuan is going to Shanghai?
What time does he arrive?
Okay. I got it. Thanks.
Ji Chuan's just come to Shanghai.
Wait for the regular meeting in a while,
Let Director Zhang be the chairman!
Yes. I'll call your driver.
No, it's OK.
I'll do it by myself.
Yes.
Ji Chuan!
Li Chuan!
I'm back.
How was the flight?
It's very good.
You look taller.
Right, I made some handmade marzipan for you.
Thank you.
And grandfather told me to bring you his
oil paint to hang in your room.
It's your birthday gift.
Really? I'm sure that you didn't bring it to me.
I did.
No, you didn't.
Because you knew that I don't like it.
Of course I brought it.
How could I forget to bring grandfather's stuff?
But it's still at the airport.
The picture's beyond the limit so I couldn't carry it.
After that, I felt very regretful.
Let's think, based on grandfather's reputation,
this picture might be very valuable
20 or 30 years later.
Oh stop it. If it's lost, just let it be!
But when you call him,
you must tell him that you've received it, understand?
I'll tell him that you've lost it.
Don't do that! He would be very sad.
Sad?
When did you care about the sadness of the others?
Of course, I care about it.
I have such a sympathetic heart.
Is it true? Let's go!
Why I can't see your driver?
He's busy so he can't come.
Busy? He is busier than you?
Thank you very much!
We're out of free trial.
But there are only two customers, I'm done.
I can't get bonus money this month.
How about you?
Me? 10 customers.
Why? What's your secret?
Our "Little bunny cafe" advertising signboard
is what?
When you're alone, you always have coffee as a friend.
Welcome to "Little bunny cafe"!
When you're alone, you always have coffee as a friend.
Welcome to "Little bunny cafe"!
When you're alone, you always have coffee as a friend.
Welcome to "Little bunny cafe"!
Guy, are you alone?
I'm not only alone but also single.
When you're alone, you always have coffee as a friend.
Welcome to Little Bunny cafe!
Today, we have a big prize for customers.
Every bill over 50 yuan will receive Indo snack
and Tiramisu, you can choose one.
Does the girl has big eyes, fair skin,
and dimple
working here?
What do you have except for coffee?
What can we sale in a coffee shop apart from coffee?
Hoodlum?
What did I say to become a hoodlum? Get off.
Ji Chuan!
Such a pervert!
Stop!
Welcome! Welcome!
- What did you say? | - Ji Chuan!
You've just...
I'm sorry! So sorry.
I didn't mean to.
Get out!
Are you OK?
You didn't mean to? So
what is your definition of "mean"?
It's pointing a gun or stabbing?
Where is your mistress? I have to meet her.
Who's calling me?
You're the mistress?
Yes, I am.
Your employee used weapon to suddenly attack customers.
- No, I didn't. | - Please give me
her name and her cellphone number.
My lawyer will contact her.
I'm so sorry. Who did it?
Who attacked our noble customers?
It's you again, Xie Xiao Qiu.
How dare you?
Apology them, now!
It's OK. Really.
- It's not that serious. | - What is not that serious?
It's insecticides, it contains toxic.
It's fine.
I thought it's color spray, welcome you!
- Welcome, welcome. | - Really?
Can you see? It's for family usage!
and it's not harmful for people and pets, it is harmless.
It's not harmful for people and pets, then you can spray on me?
Who do you think I am? Cockroaches?
You said that you did not mean?
I think you are deliberate.
What did you curse at me outside?
What? Xie Xiao Qiu, how dare you cursing at customer?
Because he outraged me first.
What did I say?
Your driver beside you, he can testify.
Right, right?
Excuse me!
Xie Xiao Qiu, you not only didn't admit your fault,
but also ague with customers?
Mistress.
If you don't resolve this matter,
I will not leave.
If I were you, I wouldn't forgive
such a bad employee likes her.
Calm down, please!
She has just worked here.
She's from the suburb so she's uneducated.
And she also rarely contacts with others.
I'm on behalf of all the employees would like to apology you.
Is it OK?
Come in, please. Today, everything is free.
And it's done?
I will
pay the laundry fee for your vest, okay?
This vest is full of insecticides,
do you think that I'll keep wearing it?
So I'll buy you another vest, okay?
You can afford it? If you could afford it,
you wouldn't have to work here.
I really need this job.
You've insulted that I'm a hoodlum.
You obviously don't need this job.
Xie Xiao Qiu, you don't need to work anymore.
You are fired!
Come on, it's not a big deal.
Ji Chuan, she is just a student.
Don't treat her like this.
It's not a big deal? It has toxic.
You're allergic to insecticides.
Li Chuan, as long as I am here,
nobody can bully you.
Can you hear it?
Are you OK?
I'm fine.
Why did you come Shanghai
without calling me?
The corporation is going to receive an important project.
Our grandfather wants me to come back earlier.
Why he didn't need me?
Li Sha likes you.
The main buildings must be decided by you.
Official report will be enforced tomorrow.
This time, I come back to
take over your business.
Such an important event like this,
why don't you have any discussion with me?
The corporation isn't lack of designer, right?
Additionally, our Qing Dao's also responsible for Li Sha's project.
I must come to check it in few more days.
Maybe she wants to surprise you.
Li Sha is the kind of people
who is reticent.
Do you remember when we help her
design that museum?
It won a big prize
but she still called us to criticize.
Neither this nor that is good.
At this time, I was so angry that I even wanted to kill her.
That's she talked about you.
Things that made she annoy were equipment installed at the museum.
You're interior designer.
It's your business.
I have to tell you, it's not about my bad learning.
It's about her bad aesthetic eye.
Hey, look at this chandelier!
Its design is beautiful,isn't it?
I have to draw it.
You should think about going to the corporation.
It's very difficult to have this chance.
You haven't come back home for a long time.
I'm not interested.
Go home, please.
Now I have to take over a lot of projects,
to sum up, it's about more than 20.
How could I have time?
Moreover, working with grandfather.
He is too dictatorial.
If he likes someone, he'll work with them.
Anyway, I won't go home.
You want to against him, don't you?
I just can not.
Listen,
do you know anyone beside him,
who works like a hard-working bee,
and tries her best to support grandfather?
Zhen Ni Te?
Now, she is the chairman of the board's secretary.
A famous person.
I've changed my number.
You didn't give her, did you?
How could I do it?
I'll always go with you.
I'm not surprise.
Because you borrowed me a lot of money.
300 yuan is my wage.
It can't be missed.
No bravery, bad temper.
I can't serve you, take it.
This money is to prevent disaster.
Mistress!
Hello!
Where can I buy some milk around here?
Milk? Just sit down.
I'll tell them to buy it for you.
Thank you.
Thanks.
You're welcome.
What? You want to revenge?
Two of you'd better never see me again.
Otherwise...
Otherwise?
Little girl, what is your ability?
You can turn the Earth around?
Turning the Earth, or else,
I'll give you some eggs.
It's unacceptable.
Welcome to Shanghai!
Help me to take a photo!
Okay, Wipe it away.
Hello, Xiao Dong!
Sister, I've just argued with dad.
What's the matter with you?
I want to study corporate governance but my dad disagreed.
He strongly disagreed, he forces me to study accountant.
The major you're talking about,
how much does it cost for one year?
About 5-6000 yuan.
I see, about money, I can try to earn.
Actually, my aunt said
she can give me tuition fee for the first year.
I think that in later years,
I can find a part-time job to pay tuition fee.
Xiao Dong, don't bother her like that.
Her family is not really wealthy.
If I couldn't earn enough money,
we would ask her to help. okay?
Sister, I have one more thing to tell you.
2 days before, auntie came to talk about the debt,
then dad collected all the money
to pay the debt.
I see.
Actually, it's OK.
I've told you about Shanghai.
It's a big city, as long as you're hard-working
then everywhere is money.
I'll try to earn money.
Don't worry about it!
Okay, talk to you later,
the cellphone fee is very high.
You need to study harder, okay?
Sister, you have to take care of yourself.
OK, bye!
What should you do, Xie Xiao Qiu?
You're unemployed! How foolish!
Tong Yue!
Hello, Xiao Qiu. I'm working. What's up?
I'm working at Little bunny cafe
but it's too far from my school.
Are there any slot there?
Morning shift was full but night shift still has slot.
Night shift is fine, can you
tell your boss
to give me a slot?
No problem!
My boss has just promoted me to be the night shift manager.
You can start working today.
Yes, I can. Thank you very much.
You're welcome!
I heard that
it has a really good beef tendon.
Let's go for a dinner tonight.
Hello! What's wrong with my signal?
Hai Lun!
Ei. I can hear you.
Hello Director Wang. My name is Zhang Ying!
Hai Lun, no personal calling
while you're working.
I knew it but my name is not Hai Lun.
To me,
all secretaries will be named Su Fei,
Hai Lun is the name for receptionists.
If you don't want to be called Hai Lun,
I believe that there are many people who is volunteer to be called Hai Lun
want your position.
Although I just a normal employee,
I still have egotism.
So, do not let your egotism
prevent your future.
Right, what's the name of Li Chuan's driver?
Fu Jian Jun.
Tell him that I need to meet him.
You look fat!
I'm not fat!
Today you didn't work?
Not yet, I'm sorry Director Wang.
You're Director Wang's driver,
so, do you know that he's going out?
I knew it. But normally, Director Wang likes
driving alone.
So, why does he still need you?
I'm at my office everyday,
read architecture magazines
to know more about architectural form.
Sometimes I
watch some car repair forums
to improve my professional quality.
You have your own room with computer?
Do you mind if I recruit a secretary for you?
It worked!
365 types of vegetable
which is most suitable for the leader.
Manger Feng, you'd better have it.
Li Chuan.
Hello, grandfather.
Has your brother arrived yet?
Yes, he has. Everything is fine.
I gave you an oil paint,
have you received it?
Oil paint?
Oh, I've received it.
Thank you so much!
You always understand me, I love it.
Floral!
Flower!
What's wrong? Are you busy?
No, I'm not.
You're not busy? OK, I have a question.
Why did you send me an email
at 4:00 AM? Listen,
How many nights
can you stay awake?
You'll have to regret soon, understand?
Grandfather, it's just sometime, just sometime.
I'll take care of myself!
About Li Sha's category, have Ji Chuan known about it?
When will you go home? Next week?
Next week? Grandfather,
I need at least 6 months.
6 months?
Okay.
I give you 3 months!
After having done it, you should retire.
Retire?
No, no, no! Grandfather!
If I need to...
You work over 8 hours every day,
you need to retire.
Grandfather, I...
I have to go for a meeting!
Mr President, where do you want to hang this picture?
Pack it, then sent it to the office in Shanghai for Wang Li Chuan.
Yes.
We're like two peas in a pod!
This is exactly our brother!
What's happened?
Grandfather gives me 3 months to hand over.
3 months,
what should I do?
Whatever.
Be a chairman in every meetings,
going to every parties,
checking all financial reports...
Anyway,
I am in charge of technical only.
You've said!
So I'll in charge of everything?
It's your choice.
You like parties, don't you?
There's a wine party with some enterprise tonight,
you should come.
By the way, meet some business partners.
Okay.
A massive of work are waiting for me outside.
Unfortunately!
Feng...
Manager Feng was fired!
So, so... What about me?
It's totally different from what you said!
I've just left GMF for 3 years,
why the company's management is becoming so bad?
It's such a mess!
I've heard for half a day but I can't understand
which department you are talking about?
Technical department is quite good
but administrative department is in chaos.
But the number of employees in that department is very small.
These employees
must support for architects,
they think they could receive money without working?
I've fired many people.
Now, the biggest problem is translation department.
I don't know why we have to establish translation department.
There are a lot of translation companies,
we only need to pick one of them.
We can save both money and employee.
Can you prepare
a list of translation company for me?
Director Wang, can I talk about my opinion?
Say it.
As you see, our company
only has some female secretaries and interpreters,
the rest are all men.
Moreover, most of them aren't not married,
including me.
So, I think that should the staff's arrangement
be considered about
gender balance?
Why do we need to balance?
At work, both man and woman,
they need to be neutral.
At least I'll treat them like a neutral.
What if you don't?
It's sexual discrimination!
Xiao Qiu!
Tong Yue, thanks for you help!
Don't be so formal!
This is my resume.
Go to wear uniform.
It's on the chest number 6.
Don't worry, I'll try my best.
- Fighting! | - Fighting! Fighting!
Look, is it okay?
It's pretty good, very suitable for you.
This is coffee dispensing table and menu.
Let's learn it by heart! I'm talking to you.
She must be Ye Ying Wen?
She is! You know her?
She is my schoolmate.
We've chosen many same subjects.
Her family is very rich.
- why did she work here? | - Our boss
is her uncle!
About her, she is the mistress here.
So while I'm working here.
what should I pay attention to?
Good question!
Not to be so excited while you're working.
Just like her, at first she came to drink some coffee,
then she had a love at first sight with him.
In order to see him everyday,
she decided to work part-time for this coffee shop.
Wow, it's so romantic.
I've already warned you not to be so excited!
I think it's stupid, not romantic at all.
6 months have passed,
but she hasn't talked to him.
If they had been in a move,
they should have had some children already.
So who has made
her falling head over heels
in love with?
I've already warned you not to be so excited!
This way!
Can you see him? This guy.
I don't know his name, but his nickname is Qun CK.
Qun CK? | - Yes.
According to many women,
He is as gorgeous as
CK advertising models.
I understand why Wen is so infatuated with him.
Every girl falls in love with him.
Whenever he comes, he doesn't need to say anything
but the atmosphere becomes hotter and hotter.
He made all the girls here
become a mess.
Is it so magical?
Believe it or not, just go to ask Wen for the answer.
Wen said
"Even if he turned into a skeleton,
he would be a gorgeous skeleton."
It's an expression of being so excited,
I've told you not to be so excited or else you'll make a mistake.
Let's go to see the cafe machine.
I've told you not to be so excited!
- I haven't done yet! | - Go! Let's go!
Don't gossip!
This one...
And this one...
Excuse me!
Thanks. | - Yes
Director Qian, long time no see.
Is this your wife?
Hello, Madame.
It's my business card.
Thank you.
Please care about us!
Of course, we will.
Here I come.
Long time no see.
I have to go for some greeting.
Okay.
Director, long time no see.
You must be...
I'm Xiao Guan Na.
Guan Na, favorite student of Ye Jia Ming.
Thank you.
Manager of Jiu Tong translation company, you such a young talented.
Thank for your compliment, director Fan! Later on, I hope that
you'll care about our Jiu Tong.
Of course!
Let me introduce!
Lady Ai Ma, French interpreter of GMF.
She has just come back from Paris with me.
Hello, Ai Ma.
Hello!
Two of you used to study in the same university
and at the same age.
You two should have known each other before.
- Yes, we are. | - No, we aren't.
Keep talking, I go to get some wine.
- I'm sorry, talk to you later. | - Okay.
Ai Ma, we haven't met for nearly half year,
you still look like a rose in Fontainebleau,
a little star in the sky,
It's shining brightly.
How's everything? Another boyfriends?
At this age, you still want to...
Just an acquaintance.
That's right. Why I feel that all the buttons
on you
are screaming that acquaintance.
He? That little value can't catch my eyes.
If he were 20 years younger,
I might change my mind.
So you don't need to stand there
like a postcard without any address.
Xiao Guan, you're still a sharp tongue man.
It's all my fault.
I shouldn't have
dumped you
in front of the men's toilet.
This year, on my birthday, on Valentine's Day.
It's because your birthday is Valentine's Day.
Why didn't you talk to me a bit later?
Okay, okay. You want to follow this
satirical feeling, don't you?
I just want to follow
a better life.
Therefore, the reason why I left you is
just because at this time you weren't good enough.
But you don't need to worry about it.
As long as you try your best,
maybe some day you will come back from hell.
You!
It's not the translation regular meeting,
why are you here?
I'm finding a business. So what?
Is your translation department busy now?
Help me to find some business, please.
This is our boss.
Do you want to get acquainted?
Of course!
Translation department requires a lot of temporary interpreter.
You need to try to get acquainted with him.
But, later on don't tease me anymore.
I have to tell you,
you and me are ex-lover of each other.
That right!
Let's go!
Listen, tomorrow, in the morning
- you'll make a plan for all employee. | - Director Wang.
Let's me introduce. He is
manager of Jiu Tong translation company -
Mr Xiao Guan, and he is my friend as well.
He is director Wang of GMF Shanghai -
Mr Wang Ji Chuan.
Hello director Wang,
nice to meet you!
Mr Xiao, are you from translation company?
Yes, I am.
At this time our GMF
has a translation department which has less work than personnel.
That's why I'm thinking about
assigning this department's task for a translation company.
If you are interested in our company,
you can come to our company for a discussion.
Of course. I am really interested in your company.
If I satisfy with your service,
I'll disband this translation department
to hand over the work for Jiu Tong.
No problem, we'll try our best.
Okay, I have to go.
Okay.
You!
What are you doing?
I just want to look for some business.
Is it okay?
I have to tell you, if later on you try to steal my business,
do you belive that I'll kill you?
You saw it. He proactively gave me an offer first.
Of course, I could ask him to
to keep your position, okay?
If you touch my territory, do you believe that
I will let you die in very bad way?
Okay, so from now on.
I will give you my credit card.
How much do you think you can earn?
Don't think that now you have a little money,
you can show off. In my view,
you just a manager of a small company.
I have to tell you that you're far away from my
dream man.
Wait a minute! Don't strangle me, please!
- I'm mad. | - You want to kill me?
- You stole my work. | - Okay, okay, okay.
I'm afraid of you.
- Don't hit me. | - So intolerable!
You dropped my business card.
Whenever Mr CK comes,
the rate of cashier's error will increase.
Today isn't an exception.
What do you mean?
Look!
Actually, the presence of Mr CK is not a bad thing.
He tips us a lot.
Tips?
Why have I never received any tips?
In this store, we have a rule.
Whenever he comes,
if we aren't busy,
we'll bring coffee to his table.
Why?
Because he's a bit inconvenient. We should take care of him a bit.
Inconvenient? Isn't he?
Can you stop being a gossip girl?
Actually, nothing inconvenient,
he just limp.
Is he sprained?
I'll gossip a bit. In front of our shop,
is there a car park for the disability?
In the morning, can you see
a black sport car SUV?
This is his car.
It is parked in the car park for the disability.
No wonder beside his seat today,
I saw a walking stick. So why...
Anyway, you shouldn't care about it.
He is our VIP customer.
Come a lot, spend a lot, tip a lot.
The secret man in our coffee shop
who has a sexy back.
Alright, alright.
A lot of girls became his fan.
Don't bother him.
It's late. You'd better go home early.
It's OK. I can help you.
Today you're intern so you won't have any wage.
I think I should let you go home.
Tomorrow you'll work officially.
Okay!
See you tomorrow.
If I have chance, I want to go.
I have to go. Goodbye! Bye bye!
Look at her!
Hi!
We have to go. Goodbye! See ya!
See you tomorrow! Bye! See ya.
Sister.
Your outfit is so beautiful.
Where did you buy it?
I've just done my interpretation.
I spend all the money on clothes.
Sister,
do you have any new job?
The best jobs are all given to you. It is not enough?
My family has some difficulties. Help me, please!
Okay, let me think.
There is a company wants to
hire part-time translators.
But their interview is very hard.
I've introduced some students for this company
but they were pinched.
Are you interested?
I can do it. I'm fine.
Anyway, I just a newbie. I'm not afraid of being criticize.
OK, I'll contact with them for you.
But this company is very far from you.
Only one-way taxi may cost you nearly 40 yuan.
Is it worth a try?
Yes, it's worthy.
I'm a little smart in this city.
I knew all the major traffic systems in the city.
I'm fine.
Which company?
Jiu Tong translation.
Here you are.
Thanks.
Are you going to GFM?
We've made an appointment. Anyway, it's just greeting.
It's impolite if I don't come.
I was so surprised to know that
you're trying to approach GMF.
If Wang Ji Chuan disbands the translation department,
then, if they don't come to Jiu Tong, they'll find another.
If they came to Jiu Tong,
I wouldn't let them fire you.
Who do you think you are?
You really can manipulate Wang Ji Chuan?
Otherwise, you can come with me.
Spouse Store.
So, can you pay me
as high as GMF?
As long as you come.
At worst,
I'll give you all my salary.
Really?
If so,
I have to think carefully.
OMG!
It is the implicit rule that people are talking about?
I'm so sorry.
Your secretary said the previous candidate had finished,
then, they let me in.
We've done. Come in!
You must be...
I'm Xie Xiao Qiu.
I was introduced by Chen Mei Juan.
This is my CV.
Yes, she called me.
I'm Xiao Guan.
Xiao in "from the horizon to the whistling wood".
Guan in not to go into details.
It's not a bad CV. Your writing skill is good.
Thank you.
Do you like Tang poetry?
Yes, I do. My father used to teach literature.
So, it's your family's tradition?
We haven't reached that level.
I really like this verse by Dufu.
The frosty skin is raining around forty,
and the color of the sky is 2,000 feet.
You have to translate it into English.
Now?
What? You can't?
No. I can do it.
The rimy bark,
slippery with rain
is forty spans around.
And kingfish blue hues
high up into the sky
two thousand feet above
But why did you use "kingfish blue"
instead of "black"?
As the color is not black
it's blue and black.
So, it must be blueblack.
So, why don't you use "blueblack"?
Because it shows that my vocabulary is quite large.
Okay, tomorrow, the company you have to come
is the branch in Shanghai of GMF.
Their English interpreters are on business,
there're a lot of missions. Have you ever been to GMF?
Never.
This is an architecture investment company
headquartered in Switzerland.
Their main businesses are America and Europe.
In fact, the branch in Shanghai
is a department of architect.
Their main business is designing.
But they also invest in real estate.
Right,
do you know specialized vocabulary of architecture?
Just a little bit.
There is a dictionary called New English-Chinese dictionary of architecture.
You should read it because it's useful.
Okay. I'll find it.
At 9:00 AM tomorrow,
GMF have a collaborative discussion with a Hongkong company.
Their new director
is a Chinese oversea from Switzerland.
He can speak Chinese fluently,
but he can't read and write.
If there're any special syntax or idioms,
he won't understand.
Your responsibility is to interpret
for just one day. I mean 8 hours.
Your salary will be 300 yuan per hour, okay?
Thank you for giving me this opportunity.
This is GMF's address.
Let's try your best!
Yes. See you later!
See you tomorrow!
You should dress formally tomorrow.
Okay. I have to go.
Wait!
What about tomorrow, at 8:00 AM,
I'll pick you up at your university.
I can take a bus.
All right,
I have some business near your university.
It's by the way.
OK. Thank you!
Goodbye!
I have to go, too. Will you see me off?
Don't rush. Let's sit down for a while.
I won't. I have to report to GMF
that you let a suburb immature girl
to bring us down.
Look at her unconfident,
incoherent appearance!
Basically, she is inferior.
Her qualification is okay.
Xiao Guan, you're really a kind of person that everyone meets
then immediately falls in love.
I can't believe that just a girl who comes to interview,
you also want to flirt her.
What do you mean?
I said you
I just appreciate the talent and love the beauty.
She is the one that Jiu Tong wants to recruit
in the future.
Of course, you're always my vedette.
Of course, I am.
What does it mean by
Ai Ma,
your mind is full of MTV,
then, you don't need to watch discovery channel anymore.
MTV, discovery?
Hello. I wonder if you have
New English-Chinese dictionary of architecture?
Okay.
It's specialized dictionary so it's internal only.
Furthermore, professor borrowed it.
Thank you.
You're welcome.
Hello, do you have
New English-Chinese dictionary of architecture?
No, I'm sorry.
Thank you.
You're welcome.
Finally found it.
My beloved dictionary, here I come.
This book...
I took this dictionary.
Why's this man again?